Видеть лица вчерашних дебоширов с утра было крайне жалостливо. Все, кроме, пожалуй, Питера и Мико, пили кофе, угрюмо поглядывая друг на друга. Ещё до того, как Николь спустилась к столу, Лот с Анной выговорили Джозефу всё, что думают о нём и его дурацких предложениях играть в кости на выпитые стопки, и повторения ночи валетов.
Разбитая статуя уже была убрана, а лакированный пол, перепачканный гипсовой крошкой, снова блестел от мастики. Николь даже усомнилась, а точно ли Мико человек. Может Лот завёл себе домохозяйкой секретного биоробота?
— Николь, - тревожно потирая ноющий висок, спросил Лотар, - у тебя всё хорошо?
— Вполне, - жизнерадостно ответила девушка. Теперь пришло её время веселиться.
— Вчера не было ничего… странного? – уклончиво продолжал интересоваться хозяин, - тебя не обидели?
— Я рано легла и проспала до утра, а что?
— Просто интересно. Кажется, мы немного, перестарались… с весельем.
— Ах да, точно! Вспомнила! – неожиданный окрик гостьи заставил Лотара вздрогнуть.
— Что?!
— По-моему, я не закрыла кабинет! Джозеф так интересно рассказывал, что я с вами совсем забылась.
— Кабинет? – Лот наморщил лоб, - Ах да. Ничего страшного...
Понемногу компания начинала приходить в себя. Посыпались шутки, забитый общими нападками Джозеф понял, что прощен и снова вошел в привычное амплуа весельчака и балагура. После завтрака он вместе с Питером отправился куда-то по делам, Мико продолжила хлопоты по хозяйству, а Николь собралась снова садиться за переводы.
— Ты куда? – перехватил её руку Лот.
— В кабинет.
— Сделаем сегодня выходной.
Николь удивлённо приподняла бровь.
— Лотар, с таким графиком я ничего не успею.
— Я же оплачиваю твоё время. Значит мы можем продлить срок командировки.
— А ты думаешь я не скучаю по дому?
— Ты же сама хотела получше узнать город. Думаю, один день ничего не решит.
Девушка улыбнулась
— Ну, хорошо. Но только я должна закончить, начатое вчера. Не люблю бросать дело на пол пути.
— Договорились. Я пока подумаю, куда нам сходить.
Поднявшись в кабинет, Николь разложила рабочие тетради, включила ноутбук, и позвонила Франсуа, чтобы извиниться за вчерашнее свое состояние. Парень так и не взял трубку. Ни со второго звонка, ни с третьего. В то, что он обиделся верилось с трудом. Учитывая полнейшую рассеянность кавалера, Николь скорее бы поверила, что он вообще забыл вчерашний разговор. Как и забыл позвонить утром.
В дверь тихо постучали. На пороге стояла Анна. Даже в виноватом взгляде экстравагантной блондинки всё равно проскакивали какие-то игривые искорки.
— Ники, - поджав губы, произнесла она, - Я бы хотела извиниться за то, что произошло вчера.
— Ладно, - улыбнулась девушка, - Но только, давай договоримся подобного не повторять.
— Я, когда много выпью, совершенно себя не контролирую, - женщина внимательно прищурилась, - А кроме того… совершенно не ожидала увидеть в доме Лотара такую скромную и невинную девушку…
— Кхм, - Николь смущённо опустила глаза, - Я уже поняла, что компания у вас очень… раскрепощённая. Но я нахожусь тут для переводов. И только для переводов. Наверное, стоит попросить Лота найти мне для работы более спокойное место вне этого дома.
— О, нет, нет, ни в коем случае! – замотала головой блондинка, - Я прошу тебя не говорить ему о всём что произошло. Если он узнает, что из-за меня ты решила съехать, то мне несдобровать.
Анна склонилась к девушке и тихо произнесла у самого уха:
— Знаешь, мне кажется, он положил на тебя глаз…
— Ну, что ты, Энн! – рассмеялась девушка, - Уверяю, я тут исключительно ради дела. Амурные дела исключены. Тем более, что в Тулузе меня ждёт жених.
— М-м-м, - блондинка отстранилась, играя загадочной улыбкой, и сделала шаг назад, - Это, конечно, всё меняет. Но… согласись, наш Лотар настоящий красавчик! Неужели же он не стоит твоего внимания?
Лёгкая улыбка, появившаяся на лице Николь вкупе с порозовевшими щеками, стали для Анны исчерпывающим ответом, и она, развернувшись, отправилась к лестнице, профессионально покачивая упругими бёдрами.